Is it possible to create a movable 3D player nameplate? (detached from the Fortnite player)

[le-8g7e (Lloyd Evans)]

I need a player username to be visible in 3D space but not attached to the Fortnite player model.