I tested this in 4.14.3 and it seemed to be working as listed in the ticket. The new behavior is that the folders will remember their state when the editor was closed. So if you remember to collapse them before you shut down the editor, they will remain collapsed when the editor is reopened.