Is it possible to call a managed .NET dll from UE4 C++ project?

[DevChagrins]

You cannot directly use C# in your project.
I’ve used a C# dll by using a CLI C++ DLL and then using LoadLibrary and GetProcAddress to load the functions.

That would be my suggestion if you can’t just rewrite it in C++.