It sounds from your comments below, that your plugin will not contain any Engine Tools. If that is the case, you are permitted to distribute your plugin under Section 1(A)(a) of the EULA.
If it were to contain Engine Tools, you would need to distribute your plugin through the Marketplace.