Thanks for finding that Jon. It’s working now quite nicely.
One issue I did come across though is that due to editing the order of the original Blueprint enumerators the values NewEnumeratorN (N - 0, 1, …) no longer matched the code enumerator values even though they were displayed in the same order. This meant that I had get the actual enumerators to values from UUserDefinedEnum::SetEnums and map those to the correct code enumerators in the redirector. No big deal, but a gotcha to be aware of.