iOSパッケージ化で「rsync error (code 23)」が発生する問題についての質問

投稿が遅れましたが、iPhoneを接続しているUSBケーブルを交換することで問題を解決することが出来ました。以上をもって、当該エントリは解決とさせて頂きたいと思います。