Hey!
This feature has been added in 4.13 and can be found in Editor preferences -> Viewports -> Invert Mouse Look Y Axis/ Invert Orbit Y Axis