Instancing uv co-ordinates

It should work with a parameter texture the same (I used a texture as well, not a vector3)
Show me your setup. Maybe thats more obvious then where the problem is…