Ingame visual programming - how to realize?

Development Pipeline & Plugins Editor Scripting
8

is there any way u could provide walkthrough on making that lexer