Hey @TheRoyalSkies! Welcome to the forums!
I found a post a while back talking about something similar, they used a Mixamo import instead of Maya, but the results are very, very similar. This use had a solution that seemed to do the trick!
Let us know if this works for you!