Found a solution.
It seems like Nanite doesn’t work with translucent materials.
How I understand, the engine will use a fallback mesh, which turned out to be slightly distorted in my case. (fallback target was “relative error” by default - it also works if it is set to percent triangles)
1 Like