I think that’s the problem. You’re using an old FBX version. Here’s in the documentation: “The UE4 FBX import pipeline uses FBX 2016. Using a different version during export may result in incompatibilities.” Direct LINK.
Don’t know if this issue is true, but I had problems using a Max FBX 2014 version.