For DMCA, yea. But DMCA is just one mechanism of many.
Here I think applies simply breaking terms of Marketplace Distribution Agreement (which explicitly state that you have to have all the rights for redistribution). Plus they can take it down whenever they want really. See point 6. of Marketplace Distribution Agreement - Unreal Engine