Please don’t rely on SQLite for parallel multi-player databases. It’s not what it’s good at, and it WILL cause bizarre failures for your server, and performance limitations, as you try to scale up.
Isn’t there already an Unreal plugin for ODBC or some popular database like MySQL or Postgres? Perhaps there’s a space in the market here…