I dont get why metal materials are appearing black (using Metal/Rough workflow in both UE/Painter)

There’s PBR charts online everywhere. Just Google pbr chart, for metals in particular you need to stick to the values on the chart if you really want metals to look accurate.