You can do it with cubes and a post process volume
Or, you could just make really thin wireframe cubes, but I have a feeling that would get very ‘aliasy’…