The biggest difference i see and im not sure how much it matters as ive never used the add to player screen node but i always use add to viewport and my UI functions perfectly.