I can't apply a texture in my imported FBX!!

Yes, then re-import that fbx in your Unreal Engine project and the texture should appear properly. I have little experience with 3DSMax myself but here is a documentation page that should help you: