I know exactly what you mean, but I’m afraid the way to cope with it, is just to keep copying tutorials by rote, and eventually you will start to spontaneously combining them. Then you’re on the way.
After some time, you will start to find the logic. You sort of pick it up by osmosis.
There is no Unreal University 