Found the problem : it was me.
I did not initiate my HUD class with a simple HUD but a visual logger displayed only in debug mode.
So, of course it did not appear in standalone or in packaged game.
Don’t use VIsualLoggerHUD boys, not good for the player.
Remade an HUD with an HUD classe and everything was fine.