There are different approaches, but most of them do not account for attached meshes, or require more than one character. Quick rundown on how to add the player character to the user interface, without setting up a dedicated additional character, in Unreal Engine 4.23.1, using only blueprints.
