How was the Matrix car chase scene created?

I tried animating a metahuman inside a moving vehicle for a cinematic shot in sequencer but the MH mesh breaks and the hair flips out. I’m animating it in maya and exporting/importing .fbx into UE5. Any tips/tutorials on how you did your car chase scene with a metahumans? thanks!