4.16 will be coming out fairly soon. I suggest upgrading to that as you can run Simulate and Sequencer will automatically bind tracks to the PIE world. That should allow you to scrub and see updates.
For mp4 format, you’ll need to run a separate conversion from the avi at the moment. We’ll look at other formats in the future.