You can create an alternative assets for each languaje you need. In the case of fonts, take a look at this image, where you can select witch one need to be selected taking in consideration you languaje:
