How to test a mod on a server when in steam is hidden?

Development Modding ARK: Survival Evolved
2

Best way I found is to make the mod public when uploading and place in the Description “THIS IS A TEST MOD, IF YOU SUBSCRIBE YOU WILL CRY”