No. As I say before in here and my other answers for other related questions. This is not an Unreal Engine or any game engine related function/problem. Meta doesn’t allow us to access passthrough buffers from RGBD cameras programmatically.
You can record that view with your Android/iOS phone with Meta Quest app to share on YouTube or Twitch but that’s all.