One way of doing it, we can store the player name as a global variable via the game mode so we can set it from the Player Input Menu and get that variable from your Menu Result.
GameMode(you will need to create a bp game mode base):
WBP_PlayerNameMenu
Then from your Result Menu, you can retrieve your player name variable from the game mode.