I’d definitely go for the manual redbox way.
In case you have a lot of strings you need to break up, you can copy/paste them as strings and turn them into arrays. Have a look at the following example - one of the screenshots towards the end is using GetCharacterArrayFromString node: