This overlay windows pops up whenever I hover over literally anything.
I don’t know how to disable it
It’s a new feature of UE5, and is very useful for debugging, as you can see all the properties of the object, instead of just the name. You can disable it in editor preferences:
