Same way you would in any other C++ program.
For example: GitHub - wjwwood/serial: Cross-platform, Serial Port library written in C++
If you want information on linking to the external library from your project, see this question: https://answers.unrealengine.com/questions/197667/how-do-you-statically-link-an-external-dlldylib-to.html