I just found a method with guaranteed placement that can be drawn within two ticks. Set spawn rate, lifetime and initial velocity to 0. Add a spawn per unit module. Set it up like this.
Then make a blueprint based on your particle system. Wait one tick, then move your particle system 1 unit per point like this:
Here’s the resulting cloud: