The MultiThreqding and sync link ressembles more what I need since it allows thread safe data manipulation and return to the main thread.
Thx @Weibye for that 
It is still a bit unclear to me how to notify the main thread once the FRunnable is done computing but I have open a new post for this question here :