How to make the Sound Visualizations Plugin work?

I saw the other answers that its only built for use in the editor but thats after I have built a complete game to work with the plugin… it sucks if all this was for nothing now. Is there a way to rewrite this?

I would even pay to get this working. Im just a hobby developer and wanted to release a Christmas game and send to a couple of people but yeah any pointers or help would be greatly appreciated.

Given this topic has shown up a couple of times here it seems like many people would like to see the plugin working.

What’s up with this plugin? Kind of confused. Why is it included if it’s unusable.