Indeed this will be only indirect lighting (and as so achieve “correct interaction with Lumen”, which is the GI solution), but direct shadows will not be that good.
I don’t think it is possible to have an emissive material that cast direct shadows. What I’d test to approximate such effect is to use 6 rect lights located at the bounding box of the geometry. I think the result would be quite OK.