hmmm… where you get the transform of previous camera, you can implement this instead of directly connecting the transform pin. this will make sure that the camera you use to look behind stays parallel to the ground. (Not sure though)
i am working on other issues as well, will report back asap