How to let others access a game project?

Try source controls like Peforce or SVN, and push your project into it and let them have access to it.