Solution is actually found here:
How can I keep Audio from losing focus when not in Editor? - Development / Audio - Epic Developer Community Forums (unrealengine.com)