How to implement this functionality?

I’ve been watching this official video but I don’t understand where is this “plugin” and how I can implemented.
Any ideas?