How to have more accurate results with "Get Actors in Selection Rectangle"

The selection rectangle uses the actor’s bounding box to find it, but that gives results that are very far from the mesh and what the player can see.

Is there a way to have more accurate results?