You could do this with a PoseableMesh component. Clone the socket transforms to it, then hide and disable physics on the main mesh.