How to handle collision for fast melee animation at lower FPS?

That should be fine. And is the capsule also set to CCD?