How to grab objects using hand tracking meta quest plugin?

I think this tutorial may help you. Just create some collision link to hand bone