You can get StaticMesh component from Instanced Static Mesh and than get its local bounds =>size. Than multiply by specific instance scale
