An instanced static mesh component is just a collection of transforms that it uses to render the same mesh, so there aren’t actually multiple meshes
Perhaps you can use the relevant instance functions on the component to achieve what you want?
(AddInstance, RemoveInstance, ClearInstances, UpdateInstance, GetInstanceCount etc)