How can I make my hands move with the camera, and I don’t see the boundaries of my hands when I look down?
You might want to modify the spine bone rotation when you’re pitching up-down. This is what they did for FPS type of game. The function inside unreal is called Aim Offset