How to fix an UVW set-up errors?

Hi. I am trying to figure out how fix some UVW errors, that occured with my terrain created with World Machine & 3ds Max. I have tried the relax modifier with moderate effect, can someone recomend me any other method ? The UVW is set with “box” tilling.