Right click the material, then “Asset Actions>Migrate…”, you will see all other textures/materials it uses.