You should be able to encrypt Android and iOS files the same exact way as you would any other packaged file from the engine. [Here][1] is an AnswerHub post where I believe your questions may be answered.
Good luck!
Protect .pak file from Unpack - Platform & Builds - Epic Developer Community Forums