How to, dynamic material read a color from a data table?

Hi all,
I have a highlight material added into post process volume, so when I roll over a character its highlighted. But how can I have the material color dynamically change so in my list of characters in a data table is shows the color (via the vector row) I have assigned the character?
Thanks.