There is not afaik, most likely due to the way viewport works outside PIE.
You could add a text render component, or even a widget component but it would need to be world space. Could this work?